Update matching BuddyPress Extended Profile Fields

All available documentation on this website is currently being reviewed and updated. This article has already been moved to
https://docs.wpo365.com/article/73-update-matching-buddypress-extended-profile-fields.